找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步，快速开始

微信扫码登录

使用验证码登录

社区 › 园洲社区 › 园洲方言 › 查看内容

Marco

LV.50

时刹

[复制链接]

© Marco LV.50   /  2012-2-28 08:39  /   0 人收藏 保留作者信息 禁止商业使用（站长自定义文字）

17425 12

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x
例如：A说：头先经过桥北路，睇到一条灯柱倒在地上。B说：落雨天，特别多“时刹”。
翻译：A说：刚才经过桥北路，看到一根灯柱倒在地上。B说：下雨天，特别多事情！

以上方言由“伊娜丽人”一句回复想起来的，详情：http://yz0752.com/read.php?tid=78899  4楼回复
分享至 : QQ空间
收藏
回复
该用户还没有设置签名内容！

12 个回复

倒序浏览
园洲众源装饰 LV.1+ 2012-2-28 08:44
沙发 来自： 中国广东惠州
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
园洲众源装饰 LV.1+ 2012-2-28 08:44
板凳 来自： 中国广东惠州
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
蓝雨丹 LV.21+ 2012-2-28 09:38
地板 来自： 中国广东惠州
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
（lan） LV.26+ 2012-2-28 09:56
5# 来自： 中国广东惠州
貌似一早就有 也貌似不是园洲的方言
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
kitty秋玉 LV.31+ 2012-2-28 10:01
6# 来自： 中国广东惠州

还以为什么意思！
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
毛毛 版主 2012-2-28 10:02
7# 来自： 中国广东汕头
我记得这个方言是（lan）说过，他发方言时和一本道的对话，说一本道顶多时杀，个个帖都见到佢
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
园洲一本道 LV.50 2012-2-28 10:11
8# 来自： 中国广东深圳
很好  灰场爽
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
不不不不不 LV.21+ 2012-2-28 11:16
9# 来自： 中国广东惠州
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
kedi LV.50 2012-2-28 11:34
10# 来自： 中国广东惠州
时刹?未听过!
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
You LV.50 2012-2-28 11:50
11# 来自： 中国广东惠州
时刹二字来源于我，是我早几天在群里说的。哈
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
西门相公 版主 2012-2-28 19:56
12# 来自： 中国广东汕头
我村可表示麻烦事。
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
（lan） LV.26+ 2012-3-2 18:56
13# 来自： 中国广东惠州
冇你甘好气.
该用户还没有设置签名内容！
回复 举报
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册