找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫码登录

使用验证码登录

探讨“熊”姓的“熊”字粤语的读法

[复制链接]

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
每当看到园洲新闻出现镇.委.书.记“熊”满.池的时候,
两位新闻主播就会读成:园洲镇.镇.委.书.记熊(rong/容)满.池。
其实我很好奇“熊”姓的“熊”字正确粤语的读法是什么?
因为香港台(包括很多粤语台)都是把“熊”姓的“熊”字读成:hong(与“红”字同音)如:熊(hong/红)黛林;
而我们园洲电视台播音(包括园洲人)就会读成:rong(与容字同音)如:熊.满.池读成“容满.池”;
所以希望大家探讨一下正确的读法,有错就应该纠错,因为新闻播音与其它行业不同,必须字字准确。
分享至 : QQ空间
收藏
该用户还没有设置签名内容!

79 个回复

倒序浏览
LV.31+ 2012-7-13 12:32
沙发 来自: 中国广东惠州
沙发!!
该用户还没有设置签名内容!
jian想飞 版主 2012-7-13 12:39
板凳 来自: 中国广东东莞
听读HONG的多。。。
该用户还没有设置签名内容!
LV.31+ 2012-7-13 12:41
地板 来自: 中国广东惠州

回 jian想飞 的帖子

jian想飞:听读HONG的多。。。 (2012-07-13 12:39)
我也是,所以读ROOG听起来很怪
该用户还没有设置签名内容!
jian想飞 版主 2012-7-13 12:43
5# 来自: 中国广东东莞
熊熊燃烧~熊熊大火(红红大火还是容容大火)?~熊市~熊胆~熊猫(容猫还是红猫)?
该用户还没有设置签名内容!
ken2008 LV.50 2012-7-13 12:49
6# 来自: 中国广东深圳
粤语“雄”发音
该用户还没有设置签名内容!
火舞@ LV.22 2012-7-13 12:52
7# 来自: 中国广东惠州
  
该用户还没有设置签名内容!
大伟 LV.26+ 2012-7-13 13:13
8# 来自: 中国广东惠州
该用户还没有设置签名内容!
lcy800205 LV.11+ 2012-7-13 13:52
9# 来自: 中国广东惠州
应是“HONG”的发音吧?
该用户还没有设置签名内容!
路飞 LV.26+ 2012-7-13 13:57
10# 来自: 中国广东惠州
中华文化博大精深
该用户还没有设置签名内容!
wsyzxmf LV.11+ 2012-7-13 14:01
11# 来自: 中国广东惠州
xiong吧
该用户还没有设置签名内容!
再世TNT LV.1+ 2012-7-13 14:23
12# 来自: 中国广东惠州
    
该用户还没有设置签名内容!
JunAn。 LV.26+ 2012-7-13 14:32
13# 来自: 中国广东惠州
普通话读就最好了。。。。
该用户还没有设置签名内容!
LV.31+ 2012-7-13 14:32
14# 来自: 中国广东惠州

回 wsyzxmf 的帖子

wsyzxmf:xiong吧 (2012-07-13 14:01)
xiong是普通话,
该用户还没有设置签名内容!
wsyzxmf LV.11+ 2012-7-13 14:41
15# 来自: 中国广东惠州

回 枝 的帖子

:xiong是普通话, (2012-07-13 14:32)
[s:12][s:12]是哦,一下忘记了是要广东话
该用户还没有设置签名内容!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册