找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫码登录更安全

使用道具|

乃树是啥?它在哪里?园洲有这个地方吗?

[复制链接]

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
最近,有位可爱的网友跟小编讲了一则
她与园洲方言的趣事
现在我想跟大家一起分享

网友“红红火火恍恍惚惚”最近在【园洲社区网 · 招聘版块 】上看到了一则招聘信息,她很感兴趣,然后就打了电话过去咨询:
嘟嘟嘟......

招聘方:“乃谁?”

网友说,当她听到这句话的时候心里迟疑了一下,“呃呃呃”了几句,一时不知道该回答什么好。然后,她就像平常一样向对方说明了自己的来电用意:

网友:“您好,请问您那边是不是正在招聘呢?我想应聘XXX岗位。”

招聘方:“系啊,请问一下,你系园洲人吗?你住企乃树?”

网友心想,对方怎么老是说“奶”啊?她应聘的工作好像跟“奶”没什么关系啊?对方究竟在说啥?

1.jpg

然后网友鼓起勇气说:‘’不好意思哦,我不听不懂这边的话,请问能用普通话说吗?”

招聘方:“我普通话港得唔系猴准哦。不如你听日直接过雷我昵边,我让我普通话港得猴的同事接待你!”

网友还是听得一头雾水,连忙搪塞了几句“好的好的”,然后就匆匆挂掉了电话。
1.jpg
最后,网友并没有去面试,她觉得自己不会讲这边的话,怕过去工作无法跟大家交流。但是她真的很想知道当时对方讲了什么,那啥“乃树”是个地名吗?在哪里?

小编告诉你,不用再查地图了,因为园洲没有“乃树”这个地方,它根本就不是个地名。
1.jpg
“乃树”其实就是“哪里”的意思。那么“乃谁”是什么意思呢?相信冰雪聪明的你已经知道答案啦!
分享至 : QQ空间
收藏
该用户还没有设置签名内容!

1 个回复

倒序浏览
飞天象 ... 版主 2020-4-8 21:20
沙发 来自: 中国
该用户还没有设置签名内容!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册