English Corner--a platform for you to learn English!

哈哈~如果我开个班，你要报名吗？
~四叶草~ 发表于 2009-8-5 20:09

I won\'t, because of no money........ in case free of charge, I love to join your class......[s:16]

good night!!~~

You too happy today! ! After the landlord have the opportunity to talk with the spoken. . Guangdong my English! It is a bad word ah! We are not the sciences as the language of cells. . Ha ha. You really happy! To the top of this post
今天太开心啦！！以后有机会在跟楼主说说口语。。我的广东英语！实在是一个字烂啊！我们学理科的没那样的语言细胞。。哈哈。真的太开心啦！把这帖子顶上去

You too happy today! ! After the landlord have the opportunity to talk with the spoken. . Guangdong my English! It is a bad word ah! We are not the sciences as the language of cells. . Ha ha. You real ...
邱郭雨 发表于 2009-8-5 21:11

Yups......l.....it really broadens my outlook! Guangdong English!

151# ┈→☆寳〆
You have already answered it! Just forgot to put up Chinese. Accidentally delete a
已经回答你啦！刚才忘记把中文放上去。不小心删了

Sorry, I don\'t quite understand your meaning completely, could you pls translate them all into Chinese version again? Thank you!
┈→☆寳〆 发表于 2009-8-5 21:07

He did have the Chinese version.

This is very common it! Unless it is a professional student of English it! Other provinces to go to university. General we have the experience to do it! People say that we have the provinces of Guangdong, said English. This will also tell us that it is the relationship between the vernacular, the relative of our northern English pronunciation not good! As those of us who read science, not to mention it, and do not pay attention to the fundamental准不准pronunciation ah! Therefore, in the old universities have been ridiculed. Spoken more so the poorer the school, but better! Can also be written! College English 46 also barely had also considered a psychological comfort to their own!
这很普通啦！除非是专业的英语学生吧！要不去到外省读大学的。一般我们都有这样的体会啦！外省的人都说我们说的是广东英语。这也跟我们说的白话有一点关系，相对我们的英语发音没北方的好！象我们这些读理科那就更加不用说了，根本不去注意发音准不准啊！所以在大学老被人取笑。因此口语就越学越差，不过还好！笔试还可以！大学英语四六级也勉强过了，也算给自己个心理安慰！

I won\'t, because of no money........ in case free of charge, I love to join your class......[s:16]
┈→☆寳〆 发表于 2009-8-5 21:09

Ah, you\'re so practical~~

唉~~你好现实哦~~

You too happy today! ! After the landlord have the opportunity to talk with the spoken. . Guangdong my English! It is a bad word ah! We are not the sciences as the language of cells. . Ha ha. You real ...
邱郭雨 发表于 2009-8-5 21:11

哈哈~~谢谢，只是我也是很偏科的~~

This post is not a landlord. I think a few years in my English teachers have to give back to it! So very happy to see this post it! Mainly evoked memories of the University of the English Corner!
不是楼主这帖子。我看在过几年我的英语也要给回老师啦！所以说看到这帖子蛮开心的！主要是勾起了大学的英语角回忆！

151# ┈→☆寳〆  
You have already answered it! Just forgot to put up Chinese. Accidentally delete a
已经回答你啦！刚才忘记把中文放上去。不小心删了
邱郭雨 发表于 2009-8-5 21:18

I see.....

He did have the Chinese version.
~四叶草~ 发表于 2009-8-5 21:22

while I did never saw the Chinese version, what happened??

This is very common it! Unless it is a professional student of English it! Other provinces to go to university. General we have the experience to do it! People say that we have the provinces of Guangd ...
邱郭雨 发表于 2009-8-5 21:23

请问你写的英语是在翻译网上翻译的吗？因为感觉怪怪的。。。

另外，我并不觉得广东人的英语比外省人差！相反，我的感觉是有些外省人的口音很重，说英语的时候尾音发得很重。讲得没广东人的英语那么顺耳。因为也有个原因，是我们这边的人比较早接触英语，他们比较迟。

但也不否认有些外省人的英语也很好。

This post is not a landlord. I think a few years in my English teachers have to give back to it! So very happy to see this post it! Mainly evoked memories of the University of the English Corner!
不是 ...
邱郭雨 发表于 2009-8-5 21:25

我们以前的英语角都是请我们学校的外教过去的。所以有这么个环境，英语可以提高很快！

Ah, you\'re so practical~~

唉~~你好现实哦~~
~四叶草~ 发表于 2009-8-5 21:24

all people has to face \"practical facts\" eventually! right?