有得“北”
本帖最后由 枝 于 2010-12-15 19:11 编辑
这句方言在九潭大部分通用,经我接触的有铁场人,石湾人园洲人都有此讲法。
“北”(译音)
解释为:装和盛的意思,如:装饭,盛饭等。
例:西门相公说:“按园洲社区依家既发展势头到今年年底注册会员可以达到40000人”。
子良说:“有得北”!
西门相公说:“按园洲社区现在的发展势头到今年年底注册会员可以达到40000人”。
子良说:“想得美”!
本帖最后由 枝 于 2010-12-15 19:11 编辑
这句方言在九潭大部分通用,经我接触的有铁场人,石湾人园洲人都有此讲法。
“北”(译音)
解释为:装和盛的意思,如:装饭,盛饭等。
例:西门相公说:“按园洲社区依家既发展势头到今年年底注册会员可以达到40000人”。
子良说:“有得北”!
西门相公说:“按园洲社区现在的发展势头到今年年底注册会员可以达到40000人”。
子良说:“想得美”!