巴基斯坦旅游，如果巴铁兄弟和你说这些，千万不要被迷惑了

　　如果有朋友在巴基斯坦生活过，您可能会发现，巴基斯坦说话非常的客气和委婉。比如，如果一个巴基斯坦人想说小编最近长胖了，他们绝对不会用fat(胖)这个词，他们会说，xiāo shī,你最近很healthy(健康)。其实他们的意思就是说你长胖了。

　　下面就具体说说巴基斯坦人说的话真正代表什么意思。

　　healthy(您以为他是在说您好健康，其实是说你胖)

　　call you soon(您以为是他很快打给你，其实他的意思是没准，主要看心情)

　　so nice of you(您以为他是夸您呢，其实就是客气话，您nice不nice他都会说)

　　I will let you know(您以为有什么事他会通知你，其实是有什么事他也不会通知你)

　　I will come today(您以为他今天会来，其实他说来也不一定会来)

　　we will go next time(您以为是我们下次去，其实是下次也不跟你去)

　　I will come in 5mins(您以为五分钟他就能到，其实一小时也没准)

　　sure,we will meet sometime(您以为当然，当然，我们有机会一定要见，其实是有机会也不见你)

　　I will tell you before two days(某件事的前两天我会告诉你，其实是当天他都不一定告诉你)

　　you look like my.sister/brother(你就像我的亲弟弟妹妹----套近乎，你信我不信)

　　he/she look like my daughter(她/他就像我的亲女儿/亲儿子(对帮佣)----那你还让他打扫卫生，洗碗？)

　　还有就是千万不要相信他们说OK,因为事实上你说什么他都不一定听懂，但是他们还是会说OK.

　　还有啥。暂时想不到了。欢迎留言补充！

来源：头条网我们尊重作者的原创

以上内容如有侵权请联系我们进行删除

---