2009-08-24
无可否认,园洲人都听出!
点击查看更多园洲方言的内容
不是鱼是\"雨\"打错了
举报2009-08-24回复
深沥话同马嘶话企园洲方言里都特别容易让人分辨出来
好似系“以”
123 发表于 2009-8-24 12:19
支持这个说法
鱼 ! ?
太疯癫 发表于 2009-8-24 12:28
雨菜哩D,准备落雨,快D归来收野,!
听明么?是一样的发音的!
楼主,你不用花心思想你们深沥话“你”的译音了,因为“尔”就是“你”的意思,而且发音也和你所说的一样,若有人说“尔”的话先别自作聪明以为遇上深沥人,除深沥外河南片的沙头村也是说“尔”,好像上园片也有村庄说“尔”,九潭除义合村说“你”外基本上说“尔”,所以“尔”并不只是深沥的方言,是我的话就听不出了。
我想我听吾出究竟是边到的话.
关注本服务号,实时接收园洲网友的提醒、打赏。