社区 › 美丽园洲 › 园洲、九潭方言征集帖

魅力 发表于 2009-3-24 12:44

剃头——剪发

喜运来茶烟酒 发表于 2009-3-24 13:50

偷食蛇-----壁虎（察沥口音）

喜运来茶烟酒 发表于 2009-3-24 13:54

白缩------蜈蚣（察沥口音）

喜运来茶烟酒 发表于 2009-3-24 13:56

喷屎公公------屎克螂（察沥口音）

喜运来茶烟酒 发表于 2009-3-24 14:00

俾距吓后斯散过洋哦！------形容被吓得很厉害。（察沥口音）

miko 发表于 2009-3-24 15:10

老落.锅老..
我5地系乜解释..

ccici 发表于 2009-3-24 16:46

嗱嫩---芭痕

魅力 发表于 2009-3-24 17:14

喇爬——扫把
嗙嗙贼——垃圾铲

fai 发表于 2009-3-24 22:09

歐......俾小朋友吃饭的膠碗

fai 发表于 2009-3-24 22:34

拉麻....包尾   拉麻雞仔肥

fai 发表于 2009-3-24 23:01

(纽) K .......捉魚用的小網
廢(思)........百厭

fai 发表于 2009-3-24 23:11

曉唔曉......識唔識
淋水、淋菜.....澆水、澆菜
沖涼...洗澡

tgaiyz 发表于 2009-3-25 08:54

现在开始普及四川方言
黑不说黑，要说确黑。
白不说白，要说讯白。
甜不说甜，要说抿甜。
苦不说苦，要说焦苦。
重不说重，要说邦重。
轻不说轻，要说捞轻。
软不说软，要说捞粑。
硬不说硬，要说梆硬。
酸不说酸，要说溜酸。
湿不说湿，要说交湿。
咸不说咸，要说丁咸。
淡不说淡，要说biadan。
烦不说烦，要说烦求的很。
烂不说烂，要说西烂。
哭不说哭，要说惊叫唤。笑不说笑，要说笑个 屁。叫不说叫，要说喊。

电车男 发表于 2009-3-25 11:58

以上方言已经更新完毕！

ヤ?铷裹?ベ 发表于 2009-3-25 14:35

以---你
会---我(沥东口音)

查看完整版本: 园洲、九潭方言征集帖