“先生,您的榴莲流lǎi~” “谢谢!我最喜欢牛年牛奶了!”
记得上高一的时候,我们历史老师的口音非常有意思,L(le)和 N(ne)老分不清,经常混着用。
那时候高一刚开学没多久,大家还都不是很熟悉,所以我还没有抓住这位老师讲话的发音规律。
有一次上历史课,我正在十分认真地睡觉,他突然把我叫起来,问我:有滋尿么?
刚从睡梦中苏醒的我听到这个问题后表示一脸蒙圈,心想:
滋尿?我没听错吧?是问我有没有撒尿吗?你确定要用“滋”这么活泼可爱的动词吗?不过确实比撒尿显得更生动了一些,不愧是特级教师!不过,你在课堂上当着全班女生的面问我滋没滋尿是不是有些欠妥?难不成你还以为我刚刚在睡梦中撒了泡尿?我不要面子啊?
他见我一脸迷茫,又接着问:回家有滋尿么?
这我就更蒙圈了,我甚至开始怀疑我是不是睡过了,现在已经上的是生物课了,即便是生物课也不能这么开放吧。
我只能怯怯地回答他:现在没有,回家有。
他听后竟有些气愤,甩下了一句:下次准备好滋尿再上课!
这下我真慌了!差点当场滋尿了,这是要我下次在班里表演大型真人秀吗?
后来我看全班同学乐得都不行了才明白过来,原来这个“滋尿”是“资料”的意思,虚惊一场。
说到发音的问题,我这个历史老师是因为自身的口音才导致了这个问题,而另一个学科的老师可就倒霉了,他们可能不存在口音的问题,但是这个学科中的某些符号是真不知道该怎么念啊。 没错,想必你们也猜到了,因为我写标题里了,这个学科就是数学。
举几个例子。
sin,这个符号大家都不陌生吧?你们的数学老师是怎么发音的呢?
据说,正确的发音是[sain]。
大概是“塞恩”这样。
这个还好,教过我的数学老师基本都这么发音。
不多废话,下一个。
扩散是什么鬼???
这个符号的正确发音是这样的:['kəusain]。
大概就是“扣塞恩”。
这个符号在我的数学老师中就有两个发音版本了
一个是重音在前,就是类似“扣塞恩”,一个就是重音在后,大概就是“考塞”。 继续。
弹吉他???
谭静特???是人名吗???
这个符号的发音,我真是听到过各种版本了。
什么“瘫进特”“瘫鸡他”,太多了……
那么它的正确发音是什么呢?
答案是['tændgent]。
类似“瘫真特”。
tan对应的当然就是cot了。
猴弹吉他???
你是猴子派来弹吉他的吗?
这个cot的发音类似于cos和tan的结合:[kəu'tændgent]。
大概就是“扣瘫真特”。
叼它就算了……
这个符号,我念了好几年的“der他”。
不过貌似正确的发音应该是['deltə]。
“呆偶他”?
阿花!!!
这个其实就是希腊字母Alpha啦。
发音是['ælfə],艾尔法。
很好读。
同为希腊字母,读音是['beitə]。
贝塔!舒克的好朋友!
也不难。
这个就厉害了!
虽然也是希腊字母,但是几乎每个老师的发音都不一样。
正确的读音应该是['sigmə],类似于“c个马”。
这个是来搞笑的吧?
jio一?
绝一?
好吧,这个可能就要跟口音挂钩了。
对了对了,还有一个。
ε,这个符号应该是大家的梦魇吧……
基本就没有听到过重样的。
一不修侬,艾普西隆,姨夫洗楼,姨夫seí喽,一批龙……各种叫法……
那么到底应该怎么读呢?
答案是[ep'silon]。
怎么样?今天有没有成功纠正你多年的发音问题?
其实也没什么必要纠正,毕竟如果没有这些可爱的发音,还叫人怎么听数学课?
如果你的老师有什么更神奇的口音或者符号发音的话,欢迎留言!也让大家开心开心,没准就能帮助谁突然对数学感兴趣了呢!
来源:扯文艺的蛋,
|