西门相公 发表于 2012-1-19 00:47

此方言的原形不得而知,发音与粤语的“帘”一样。
例句1:毛毛担敲10日水终于担帘敲佢屋企个20亩嘅鱼塘。(毛毛挑了10天水终于把他家的20亩的鱼塘的水挑干了).
例句2:太疯癫讲价讲到口水都帘老板娘终于肯每斤烧酒便2毫纸(太疯癫讲价讲得口水都干了老板娘终于答应每斤烧酒便宜2毛钱)。

西门相公 发表于 2012-1-19 00:47

同义词还有“周(燥)”

毛毛 发表于 2012-1-19 00:50

口水都帘后,懒得理以

TOPMAN188 发表于 2012-1-19 08:05

这恋好像比较接近!

园洲一本道 发表于 2012-1-19 08:37

我都就来帘晒

西门相公 发表于 2012-1-19 08:39

回 TOPMAN188 的帖子

TOPMAN188:这恋好像比较接近! (2012-01-19 08:05) images/back.gif

恋的粤语发音要圆嘴的,帘则不是

园洲一本道 发表于 2012-1-19 08:57

这样子没有研究

TOPMAN188 发表于 2012-1-19 09:48

俺小有研究,多谢纠正!!

内容来自[短消息]

宝宝也iphone 发表于 2012-1-19 10:00

TOPMAN188

园洲一本道 发表于 2012-1-19 10:01

回  7楼(TOPMAN188)的帖子

第7楼TOPMAN188于2012-01-19 09:48发表的:

俺小有研究,多谢纠正!!

内容来自[短消息] 要研究还要学了就用

美丽人生 发表于 2012-1-19 10:29

园洲方言好有意思,

绿茶 发表于 2012-1-19 11:27

懂了

西门相公 发表于 2012-1-19 11:31

回 绿茶 的帖子

绿茶:懂了 (2012-01-19 11:27) images/back.gif

多多指教

园洲一本道 发表于 2012-1-19 16:34

我还是不懂

JunAn。 发表于 2012-1-19 23:59

页: [1] 2
查看完整版本: