丑女 发表于 2011-8-24 23:03

我的名字给别人的困惑

      话说我现在的英文名已经用了不短的时间了，而且我现在还乐此不疲地用着，可是今天，今天到底是怎么啦？怎么突然遇到同样的问题，给了别人同样的困惑。
       早上，先是我的直线坐机响了，我拿起听筒，接下来是简短的对话：
       我：您好，××公司××部门，请问有什么可以帮到您？
       对方：你好，请问×××（My English name）有在吗？
       我：您好，我就是，请问哪里找？可以帮您什么忙吗？
       对方：请问×××是男的吗？
       简直就是晴天霹雳，我当时足足晕了有五秒左右，我相信，我的声音，绝对可以和10086里面的那些接线员小姐的声音相媲美，可是，可是对方为什么还是问我是不是男的啊？我不由挺了挺鼻梁上的镜框，继续我的对话，并且让对方感觉到我的笑是挂在脸上的：
       我：我就是×××，×××是女的。
       对方：啊？不好意思，因为你的名字太像男的啦。
       我：@#$%%^&*&)(*&
       用了这么久的名字，我第一次知道自己的名字原来给了别人这样的困惑，这也就算了，下午收到一位美国客人的E-mail,其中有一句话是这样的:May I be so bold as to ask you are a Mr or Ms?你看看，你看看，又来了，又来了。
      我不由将自己的名字写得大大的，盯着它重新审视了一下自己的英文名，越看怎么越感觉到这名字的粗犷，越看就越觉得它长得其实真的很man，可是当初，我的脑袋是怎么转的？怎么给自己取了个这样的名字？需知名字似乎也关乎到一个人的形象问题，户口本上的名字就算不喜欢，但情非得已，受之父母或其他长者，不接受也得接受，其实我还是蛮喜欢我的中文名的，人家不是说长江后浪推前浪，青出于蓝而胜于蓝吗？可是我的水平，怎么比父辈还差？
      言归正转，为了不让别人困惑，我决定要为自己取个女性化，和自己的性格长相比较相近的英文名，正在考虑中……，相信在不久的将来，这新名字就可以上市了。

子善 发表于 2011-8-24 23:09

你比我好，我连英文名都无。外国朋友问起我名字，我只能说中文名。

34357090 发表于 2011-8-24 23:11

TOPMAN188 发表于 2011-8-24 23:28

可以帮您什么忙吗？

光辉岁月 发表于 2011-8-24 23:37

从新换过网名也不迟！

电磁炉 发表于 2011-8-24 23:40

我的英文名也很复杂

丑女 发表于 2011-8-24 23:41

引用第4楼光辉岁月于2011-08-24 23:37发表的:
从新换过网名也不迟！ http://yz0752.com/images/back.gif

请问光辉岁月，你说哪个网名？社区这个吗？这名字很好啊，不用换，最起码这名字不会引起任何人的觊觎。

丑女 发表于 2011-8-24 23:41

引用第4楼光辉岁月于2011-08-24 23:37发表的:
从新换过网名也不迟！ http://yz0752.com/images/back.gif

请问光辉岁月，你说哪个网名？社区这个吗？这名字很好啊，不用换，最起码这名字不会引起任何人的觊觎。

lyc 发表于 2011-8-24 23:49

还好，我都有个

正人君子 发表于 2011-8-24 23:58

貌似好像抄回来那样的

毛毛 发表于 2011-8-25 00:40

我还没有英文名。呵呵

丑女 发表于 2011-8-25 08:09

引用第9楼正人君子于2011-08-24 23:58发表的:
貌似好像抄回来那样的 http://yz0752.com/images/back.gif

郑重声明：这是本姑娘的亲身经历。昨晚花了本姑娘接近一个小时的时间才从键盘里面敲出来的，这等不含水平的文章，本姑娘信手可写，生活材料信手可拈，且这等闲情小文，还犯不着本姑娘走上盗版之路。

吖彬 发表于 2011-8-25 08:47

说出来听听啊，看看是不是真的很像

Nicole. 发表于 2011-8-25 08:52

我有英文名，但是没人叫..

花姐 发表于 2011-8-25 09:01

姑娘，把你的英文名说出来，让大家看看是不是很“MAN”啊？
页: [1] 2 3
查看完整版本: 我的名字给别人的困惑