小强Marco 发表于 2022-3-9 08:42

园洲话“油衣”究竟是个啥?

方言是一个地区独有的语言每个地方都有自己的本地方言那我们园洲的本地方言你知道
小编这就带你了解↓↓↓园洲话:油衣普通话:雨衣
举例:今日落雨要记得带油衣

园洲话:客间
普通话:厨房
举例:我要去客间熬猪饭

园洲话:打横打铲
普通话:胡说八道、蛮不讲理
举例:你讲口都打横打铲噶


园洲话:浮臭
普通话:自高自大
举例:你艮鬼浮臭,小心卑人打


园洲话:羞家
普通话:丢脸、丢人
举例:头先扑街,好丢架啊


园洲话:飞发
普通话:理发
举例:准备过年,去剃头咯


园洲话:吉蚧
普通话:青蛙
举例:睇到吉蚧都掉头走

园洲话:投圩(
投市)普通话:赶集、趁圩举例:三六九日系九潭投圩日以上都是我们日常交流会说到话
更多有趣的方言我们留言区见哦~

方言不仅是声音,更是一种人情味在外打工听到一句家乡的方言心里就会很开心,很亲近
来源:园洲社区app如有侵权,请联系我们删除

TOPMAN188 发表于 2022-3-9 23:32

乡下~家乡

朱见青, 发表于 2022-3-10 16:33

https://app.ln19.com/public/emotion/face_003.pnghttps://app.ln19.com/public/emotion/face_003.pnghttps://app.ln19.com/public/emotion/face_003.png

ZJSTS 发表于 2022-3-10 22:22

现在的10后已经不会说本地话了https://app.ln19.com/public/emotion/face_004.png
页: [1]
查看完整版本: 园洲话“油衣”究竟是个啥?