社区 › 园洲方言 › 最容易听出的深沥话“鱼”

lianghuangui 发表于 2009-8-24 11:57

最容易听出的深沥话“鱼”

无可否认,园洲人都听出!

lianghuangui 发表于 2009-8-24 11:58

不是鱼是\"雨\"打错了

毛毛 发表于 2009-8-24 12:17

深沥话同马嘶话企园洲方言里都特别容易让人分辨出来

123 发表于 2009-8-24 12:19

好似系“以”

太疯癫 发表于 2009-8-24 12:28

好似系“以”
123 发表于 2009-8-24 12:19 http://www.yz0752.com/images/common/back.gif

支持这个说法

魅力 发表于 2009-8-24 12:42

鱼 !   ?

lianghuangui 发表于 2009-8-24 12:47

支持这个说法
太疯癫 发表于 2009-8-24 12:28 http://www.yz0752.com/images/common/back.gif

      雨菜哩D,准备落雨,快D归来收野,!

lianghuangui 发表于 2009-8-24 12:48

听明么?是一样的发音的!

西门相公 发表于 2009-8-24 13:14

楼主，你不用花心思想你们深沥话“你”的译音了，因为“尔”就是“你”的意思，而且发音也和你所说的一样，若有人说“尔”的话先别自作聪明以为遇上深沥人，除深沥外河南片的沙头村也是说“尔”，好像上园片也有村庄说“尔”，九潭除义合村说“你”外基本上说“尔”，所以“尔”并不只是深沥的方言，是我的话就听不出了。

如枫堂 发表于 2009-8-24 15:45

我想我听吾出究竟是边到的话.

a-cook 发表于 2009-8-24 20:45

好似有好多地方都系甘叫噶啦`

傻玲 发表于 2009-8-26 05:28

恩恩~
点话好简单，好容易听明白哦

suki 发表于 2009-8-26 08:37

吾仲意哩D话,
好似好难明甘..

傻玲 发表于 2009-8-26 13:52

14# suki 5觉哦

砍柴的樵夫 发表于 2009-8-26 14:55

原来系甘读的。。。。

查看完整版本: 最容易听出的深沥话“鱼”