本来就识讲的,睇到我好晕
呵呵,厉害厉害,,
支持楼主,传统的文化,一定要好好保留!!
我代表全园洲人感谢您!!
热爱园洲!!
晕了看着太复杂了 怎么都念不顺那。
睇到真系有点晕
睇到眼花, 不如睇三字经,哈哈.
这个基础是指基本的声母和韵母的写法,楼上虽然是说高贵的广东话的,但要是叫你写出读音的话未必会。还有就是,很多外地人也想了解读音,我们就只能规范化,列举出读音的标准写法。谢谢。
声调
标准粤语有「九声六调」。实际上阴入、中入、阳入三个声调的音高,与阴平、阴去、阳去这三个声调是一样的,不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以六个符号去标示,我们仍然要说是有九个声调。
传统的国际音标 (宽式) 以上标和下标的「-」、「|」、「/」三个符号标示声调。在《中华新字典》、《商务新字典》、《朗文中文高级新辞典》等里,为了便于排版,改以数字标调。但像何文汇《粤语正读字汇》等粤语字典,仍以传统方法标音。
粤语声调 可用音乐的简谱来表示如下(粤语9声其实藏着完整的中国民族调式:宫1商2角3徵5羽6):
粤语第1声【阴平】【例字:分】:3 or ↓
粤语第2声【阴上】【例字:粉】:7.~2 (注:这点是写在7的下面的,因为打不出来)
粤语第3声【阴去】【例字:训】:1
粤语第4声【阳平】【例字:焚】:5.(注:这点是写在5的下面的,因为打不出来)
粤语第5声【阳上】【例字:奋】:6.~1(注:这点是写在6的下面的,因为打不出来。~是连音线)
粤语第6声【阳去】【例字:份】:6.(注:这点是写在6的下面的,因为打不出来)
粤语第7声【阴入】【例字:忽】=粤语第1声
粤语第8声【中入】【例字:发】=粤语第3声
粤语第9声【阳入】【例字:佛】=粤语第6声
声调名称 阴平 阴上 阴去 阳平 阳上 阳去 阴入 中入 阳入
调值
55 / 53 35 33 21 / 11 13 22 5 3 2
声调符号 \' / - \' / - \' - -
代替数字 1 2 3 4 5 6 7 (1) 8 (3) 9 (6)
例字 分 粉 训 焚 奋 份 忽 发 佛
标示方法 \'fɐn /fɐn -fɐn \'fɐn /fɐn -fɐn \'fɐt -fat -fɐt
以数字标调 fɐn1 fɐn2 fɐn3 fɐn4 fɐn5 fɐn6 fɐt7 fat8 fɐt9
以数字标调(又) 同上 同上 同上 同上 同上 同上 fɐt1 fat3 fɐt6
我都 没有 这样子搞也会了啊
滴注音好難學,睇到好暈…基本上廣東方言除左學佬吳識聽,吳識講外,其他方言我都識講…博羅方言我都學識了…
睇到有少少晕...
很好很强大