鸿仔烧烤 发表于 2014-11-5 20:20

何解

明明系澳門鉅記點解有日本字？我讀的書少吾好騙我;P;P！

——_“物以类聚 发表于 2014-11-5 21:11

什么字都好 就是日本不好、日本没良心

乐美滋 发表于 2014-11-5 20:28

你是中国人，为何衣服上英文？一样道理！日本人也吃巨记呀！

子善 发表于 2014-11-5 22:57

不用另外翻译

DJCanny 发表于 2014-11-6 00:06

肯定系买到假货..:lol

kv2233 发表于 2014-11-6 00:11

就是要你看不懂，宰你心甘情愿

吖彬 发表于 2014-11-6 10:53

DJCanny 发表于 2014-11-6 00:06
肯定系买到假货..

你没买过就不要在那肯定

鸿仔烧烤 发表于 2014-11-7 05:14

乐美滋 发表于 2014-11-5 20:28
你是中国人，为何衣服上英文？一样道理！日本人也吃巨记呀！

日本人食鉅記就寫日文？

鸿仔烧烤 发表于 2014-11-7 05:17

DJCanny 发表于 2014-11-6 00:06
肯定系买到假货..
NO你認為我會咩？同你買手機你都仲吾清楚我，支持國產買正品了！

鸿仔烧烤 发表于 2014-11-7 05:18

kv2233 发表于 2014-11-6 00:11
就是要你看不懂，宰你心甘情愿

我會國語啊，就不明白鉅記就加日文上去！

鸿仔烧烤 发表于 2014-11-7 05:22

吖彬 发表于 2014-11-6 10:53
你没买过就不要在那肯定

吾好嬲，距同我開玩笑噶，今晚我同距廠長講加距班加到11點去;P;P

试啖 发表于 2014-11-7 09:15

鸿仔烧烤 发表于 2014-11-7 05:14
日本人食鉅記就寫日文？

拜托，你没看见韩文吗？中文吗，包括日文，所以不是只有日文:o

试啖 发表于 2014-11-7 09:18

鸿仔烧烤 发表于 2014-11-7 05:14
日本人食鉅記就寫日文？

哦，不　是韩文，是英文，:lol

JASON007 发表于 2014-11-7 09:47

说明澳门钜记很注重日本客
(也有可能钜记的胶袋有多种文字介绍,应付多国游客需要.也许买这盒饼的那位仁兄样子似架仔[日本人]钜记拿了日文版胶袋!)

Hi宝贝 发表于 2014-11-7 11:24

JASON007 发表于 2014-11-7 09:47
说明澳门钜记很注重日本客
(也有可能钜记的胶袋有多种文字介绍,应付多国游客需要.也许买这盒饼的那位仁兄 ...

应该是如你所分析的:D
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 何解