西门相公 发表于 2013-6-15 23:46

刺？赐？饲！！！

园洲及周边地区常把大人喂食小孩的行为称为"ci"，我一直以为是“赐”，因为“赐”有“给予”的意思。不过近日我研究得出，这个“ci”应该为“饲”。“饲”就是“喂食”的意思，“饲”的粤语发音为“ji”,和“字”的粤语发音一样，不过园洲的发音多发为“jei”。例句：太疯癫双手抽筋，于是毛毛就饲佢食粥。（太疯癫双手抽筋，于是毛毛就喂他吃粥。）

哪里人 发表于 2013-6-16 00:57

都几复杂(⊙o⊙)哦！

太疯癫 发表于 2013-6-16 08:53

自我食饭:lol

on1y.3girl 发表于 2013-6-20 11:20

;P;P;P;P;P;P

蜗牛仔、 发表于 2013-7-16 20:34

一头冒水:o

西门相公 发表于 2013-9-1 16:23

蜗牛仔、 发表于 2013-7-16 20:34
一头冒水

留意一下周围的人，多听听本地人说

ada2013 发表于 2013-9-8 10:54

客家话，赐就是喂饭的意思！发言也一样！
页: [1]
查看完整版本: 刺？赐？饲！！！